自出版之路:磨砺与坚持,直至成功!
两周前,当我完成第一本书《真实,是最深切的疗愈》的最终校对时,内心充满期待。我天真地以为,只需几个小时,这本书就能通过 Amazon KDP 上架,触达全球读者。然而现实远比想象中复杂——这条自出版之路比我预想的要曲折得多。尽管我提前做了不少调研,对 Amazon KDP 的流程也信心满满,但真正操作起来才发现重重障碍。以下是我在尝试自出版过程中遇到的主要问题和思考。
一、语言与平台限制:现实中的“拦路虎”
1. 亚马逊简体中文出版受限
让我始料未及的是,亚马逊几乎全面“封杀”了简体中文书籍的出版。无论是电子书还是纸质书,都无法正常上传。虽然 ChatGPT 告诉我“仍然可以发表”,但我尝试了各种方法都以失败告终。联系客服后,他们只是敷衍地说会“反映情况”,而实际上,亚马逊最近已将中文(包括繁体)从纸质书出版选项中完全移除。只保留繁体电子书-仍可发布。
2. Microsoft Word 简繁转换陷阱
既然简体无法出版,我便转向繁体电子书。花了整整两天时间用 Microsoft Word 将6万字的简体稿转为繁体,结果却发现它不是“转换”而是“翻译”,导致大量文字错误,白白浪费了时间和精力。这个问题让我意识到,必须找到准确可靠的简繁转换工具或方法,才能继续推进出版计划。(我现在确信只能用openCC 做简体转换繁体)
3. 英文版并非首选目标
虽然英文版可以在 Amazon KDP 顺利出版,但我的初衷是面向中文读者。仅发布英文版远远不能满足我的需求。因此,我开始寻找其他更适合中文出版的平台。
二、Amazon KDP:便捷却有限
Amazon KDP 曾是我的首选平台,确实有其独特优势:

优点
零设置费,低前期成本:上传免费,只有售出才扣除印刷成本。全球市场覆盖广:自动上架到所有亚马逊国际站点,流量巨大。界面友好,审核快速:通常 24–72 小时内即可完成审核。KDP Select 支持订阅分成:参与 Kindle Unlimited 可扩大影响力。作者样书优惠:按成本价购买样书,性价比高。

缺点
分销渠道有限:难以进入实体书店和图书馆。印刷质量一般:纸张、封面工艺不如专业 POD 服务。不支持简体中文元数据分类:这是当前最大的限制之一。独家协议限制销售渠道:加入 KDP Select 后不能再上架其他平台。
三、IngramSpark:通往更广阔天地的选择
在亚马逊受挫后,我开始深入了解 IngramSpark,发现它可能是解决简体中文纸质书出版难题的关键。

优点
全球分销网络强大:能进入数万家书店和图书馆,适合实体销售。印刷品质更高:提供多种尺寸、纸张类型和装帧方式。非独家合作,自由度高:可使用自购 ISBN,品牌归属灵活。适合长期出版规划:尤其适合追求高品质图书的作者。

缺点
设置与修订费用较高:单本印刷成本高于 KDP。审核周期较长:人工审核可能需要几天甚至几周。学习门槛高:需自行准备 PDF 文件,格式要求严格。前期投入较大:ISBN 和样书都需要额外支出。
四、我的出版策略:三线并行,全面布局
经过这一系列尝试与反思,我逐渐明确了未来的出版方向,并制定了“三线并行”的策略:
1. Amazon KDP 发布中文繁体电子书 (考虑 KDP Select )
目标:满足海外华人读者的阅读需求。优势:操作简单,快速上线,适合电子书形式。
2. Amazon KDP 发布英文版纸质书与电子书
目标:面向全球英文读者。优势:亚马逊强大的英文市场覆盖,易于推广。
3. IngramSpark 发布中文简体纸质书
目标:规避亚马逊限制,进入实体书店和图书馆。优势:支持广泛分销,印刷质量更优。此外,我还考虑利用聚合平台(如 Draft2Digital 或 PublishDrive)扩展繁体电子书的发行范围,以及建立独立网站进行直接销售,增强品牌控制力和利润空间。
五、附录:更多值得考虑的出版渠道
除了 Amazon KDP 和 IngramSpark,还有一些平台可以帮助拓展市场:

零售商平台(直接分发)
平台 | 特点 |
|---|---|
Apple Books | 覆盖 Apple 用户群,支持中文繁体电子书 |
Kobo Writing Life | 全球第二大电子书平台,日韩市场强 |
Barnes & Noble Press | 进入美国实体书店的重要渠道 |
Google Play Books | 安卓用户基础庞大,适合中文电子书 |

聚合平台(一站式分发)
平台 | 特点 |
|---|---|
Draft2Digital (D2D) | 操作简便,支持多平台分发,适合新手 |
PublishDrive | 提供全球分发和订阅模式,适合追求版税最大化的作者 |
BookBaby | 提供编辑、设计、印刷等全套服务,适合一站式解决方案 |

其他按需印刷平台
平台 | 特点 |
|---|---|
Lulu Press | 印刷质量高,适合定制化出版需求 |
六、结语:坚持就是胜利
自出版的道路并不平坦,但它是一次极具意义的成长旅程。虽然我被亚马逊“拦路”,也被 Microsoft Word“坑”了两天,但我从未想过放弃。每一次尝试,每一次碰壁,都是通向成功的积累。我相信,《真实,是最深切的疗愈》这本书不仅是我写作的成果,更是我对梦想的坚持。如果你也在自出版的路上遇到过类似的挑战,欢迎留言分享你的经验。我们一起努力,让每一本书都能找到属于它的读者!

🪴互动话题:您有没有在自出版过程中遇到过语言转换或平台限制的问题?您是如何解决的呢?

👉最后说一句:既然出版的渠道有这么多,我先给自己放一个小假,先玩其他的,好好考虑优先方案,再说吧!